갑순이와 갑돌이

P>鸽 이글자 발음이 he(허)아니고 ge(거)인 이유가 풀렸다. 鸽(비둘기 합)/鸽子[ gē‧zi ]비둘기 이 글자는 소리성분인 合과 뜻 성분인 새조자 鸟가 합쳐진 즉 合+鸟=鸽가 된 글자이다. 이 글자를 볼때마다 늘 왜 이 글자는 발음이 "he"가 아니고 "ge"인가 항상 궁금..

山东省烟台 山东省烟台는 "연태"인가 "연대"인가 결론 : 학술적으로는 우리나라의 한자음에 따라서 표기한다면 "연대"로 표기함이 맞다.그러나 대세는 이미 "연태"로 굳어졌으며 이것을 연대로 바로 잡기는 영원히 불가능 할 것이다. 이러한 혼돈의 기원은 한자가 최초 한반도 도..

汉语拼音方案/注音符号 여러분은 잡담이라고 题하니 이제 무슨 잡담을 한마디 할려나부다 라고 생각하실지 모르나 반평생 개척해온 험로에 관한 실화다. 중국어를 처음 배울때 그때는 지금의 한어병음방안 즉 ABCD 이런 문자로 발음을 표기하지 않았고 우리나라에서도 당시 대만의 중국..