文件储藏处/方言,语源

슬슬걷다,슬슬 겁이난다의 "슬슬/瑟瑟"어원 검토

송화강 2015. 9. 22. 11:31

슬슬걷다,

슬슬 겁이난다 "슬슬/瑟瑟"어원검토

https://www.baidu.com/s?ie=utf-8&fr=bks0000&wd=%E7%91%9F%E7%91%9F

 

 

 

http://baike.baidu.com/view/1071153.htm

 

 

(→瑟)

"슬슬" 기다 /"쓸쓸"하다

得得瑟瑟去了沈阳大棚,花了四百回来了<슬슬 걸어서 심양의 비닐하우스에 가서.....>

 

 

1.슬슬 떨리다.

瑟瑟发抖<슬슬 떨리다.>

 

http://baike.baidu.com/link?url=VwfNM2xvDZWo_wZOtuQgpZFXlTb1QFDAgPILLgErlkOIChBo4ZvLj_VVgcuqTUYDTda-JP_861dE9iH8dhQU0a

http://www.baidu.com/s?ie=utf-8&f=8&rsv_bp=1&tn=baidu&wd=%E7%91%9F%E7%91%9F%E5%8E%BB&oq=%25E7%2591%259F%25E7%2591%259F%25E8%25B5%25B0&rsv_pq=cb7f28800008b557&rsv_t=07459LZKDDWf8SBkXEUwN6tRQyi80fGjAsACIcxR9VBiq3vs%2FLYwhyPtzSQ&rsv_enter=0&rsv_sug3=5&rsv_sug1=2&inputT=4788&rsv_sug4=5645&rsv_sug=1

 

슬슬의 뜻

http://baike.baidu.com/link?url=dSIOPSYvgH06mnnKLUotKY8TI0GxHIcXhp_gBR0wXRH3CvmAM5AwQjFFxAX_vjGRrbnJadQ9YggpN6Q_cc0gDK

 

sè sè]  

瑟瑟<슬슬>

编辑 锁定

本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来编辑吧!

 

瑟瑟 sèsè(轻声) rustle形容风声或其他轻微的声音,例如秋风瑟瑟;浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟

슬슬은 가벼움을 나타내는 즉 영어에서의 rustle쯤에 해당되는 소리를 나타내는 형용사 또는 가벼운 소리,예를들면 가을바람이 슬슬

 浔阳:今江西省九江市的古称<지금의 강서성 구강시의 옛날 명칭>의 강기슭에서 손님을 보내면서,단풍진 억새풀소리  들린다.

 

—— 唐· 白居易《琵琶行(并序)》。shiver形容颤抖,例如瑟瑟发抖。Gem宝石名,例如瑟瑟有三种,宝石如珠,真者透碧—— 《通雅》。

 슬슬

中文名
瑟瑟
拼    音
sè sè
解    释
形容风声或其他轻微的声音 <바람소리,기타 가벼운 소리를 나타내는
형용사이다.
 
相关文献
《暮江吟》

 위와 같이 한번 검토해 본다