Transcribed from http://blog.daum.net/solnangu/93
주음 부호(注音符號)
( 注音符号, Zhùyīn Fúhào, ㄓㄨˋㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ)는 중국어의 발음을 표기하기 위한 방법의 하나이다. 처음 4글자 ㄅㄆㄇㄈ에서 따와 보포모포(Bopomofo)라고도 한다.
개요
1913년에 중국독음통일회에 의해 제정되었고 1918년에 베이징 정부가 공표하였다. 당시의 정식명칭은 ‘주음 자모’(注音字母)였으며 한자를 대신하는 문자로 사용되었다. 난징 국민정부에서도 공인되었지만, 1930년에 ‘주음 부호’로 개칭되고 한자의 발음기호로 축소되었다. 한자의 표음을 나타내는 데 널리 쓰였으며, 한어병음방안이 등장한 이후 대체되어 현재 중국 대륙에서는 사용하지 않으나 타이완에서는 여전히 사용하고 있다.
雙脣音 ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ b p m f 脣齒音 ㄈ f 舌尖音 ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ d t n l 舌根音 ㄍ ㄎ ㄏ g k h 舌面音 ㄐ ㄑ ㄒ j q x 捲舌音 ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ zh ch sh r 舌齒音 ㄗ ㄘ ㄙ z c s 單韻母 ㄚ ㄜ ㄧ ㄨ ㄛ ㄩ ㄝ a e i u o ü ê 複韻母 ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ai ei ao ou 附聲韻母 ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ an en ang eng ng 捲舌韻母 ㄦ er r 성조 제1성 제2성 제3성 제4성 경성 ㄧ ／ ∨ ＼ • 이 5개 성조외 반3성(半三聲)이 있는데 이는 3성 다음 2성이 연계 될 때 앞 3성의 뒷 부분을 조금만 올려 발음 한다. 예외 ㄩㄥ ㄨㄥ ㄧㄥ ㄧㄣ ㄧㄝ ㄩㄝ iong ong ing in ie üe 병음의 zhi, chi, shi, ri, zi, ci, si의 i는 音價가 없고 ㄧ [i]와는 음이 다르기 때문에 모음자를 표기하지 않는다
聲母 자음
韻母 모음
ㄧ는 가로쓰기의 경우에는 "─", 세로쓰기의 경우에는 "│"로 표기된다.
ㄢ는 ㄧ의 뒤에서 ɛn으로 발음된다.
ㄣ는 ㄧ의 뒤에서 n으로 발음된다.
ㄥ는 다른 모음 뒤에서 ŋ으로 발음된다.
ㄦ는 얼화에도 사용된다.
성조
성조를 생략한 경우 1성이 된다. 따라서 경성을 무기호로 사용하는 한어병음방안과는 다르다.
성조기호는 마지막 모음자의 뒤에 적는다.
예외