月亮代表我的心

 

등려군 (鄧麗筠, Teresa Teng).(1953.1.29~1995.5.8). 영화 주제곡 첨밀밀(甛蜜蜜).

月亮代表我的心(월양대표아적심)으로 유명.중화민국(대만)의 윈린 현(雲林)에서 출생

등려군(鄧麗筠 / Teresa Teng)     가수         

출생/사망 : 1953년 01월 29일 / 1995년 05월 08일

경력 : 라스베가스 콘서트(1983), 중국가수 최초 링컨센터 공연(1980),

 미국진출(1979), 일본진출(1974), 가수 데뷔(1970)

수상 : 일본 신인가수상(1974), 금마장영화사 노래대회 우승(1966)

출생지 : 대만

 

 

月亮代表我的心(월량대표아적심) 달빛이 내 마음을 대신해 * 演唱 : 등려군(鄧麗君)

저 밝은 달이 저의 마음을 대신합니다.

 

 

♬ 月亮代表我的心(월량대표아적심) / 등려군(鄧麗君)

 

你問我愛 你有 多深, 我愛 你有 幾分. 我的情也眞, 我的愛 也眞. 月亮代表我的心,
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠 내 감정은 진실되고,

내 사랑 역시 진실하답니다 달빛이 내 마음을 대신하죠

你問我愛 你有 多深,我愛 你有 幾分.我的情不移, 我的愛 不變, 月亮代表我的心,
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠 내 감정은 변치않고,

내 사랑 역시 변치않아요 달빛이 내 마음을 대신하죠

輕輕的一個吻, 已經打動我的心. 深深的一段情, 叫 我思念 到 如今.
가벼운 입맞춤은 이미 내 마음을 움직였고

깊은 사랑은 내가 지금까지도 당신을 그리워하게 하네요

你問我愛 你有多深, 我愛 你有幾分 你去想一想 你去看一看, 月亮代表我的心
당신은 내게 당신을 얼마나 사랑하는 지 물었죠 생각해보세요.

보라구요.달빛이 내 마음을 대신하죠.

 

동영상-鄧麗君(등려군)-月亮代表我的心(월량대표아적심)